الطرف الأول (مؤسسة ننار )
تقوم مؤسسة ننار للثقافة والفنون باستلام الأعمال الفنية المرسلة من الفنان إلى مدينة مالمو .
في حالة اكتشاف أية أضرار في الأعمال التي تم استلامها، تتحمل مؤسسة ننار مسؤولية إبلاغ الفنان خلال 10 أيام من استلام/ وفك تغليف الأعمال الفنية في مكان العرض/ في مدينة مالمو السويدية.
يتحمل الفنان تكاليف إعادة تغليف، وشحن الأعمال الفنية بعد انتهاء فترة المعرض.
تقوم مؤسسة ننار بمالمو بإعادة الأعمال الفنية إلى العنوان نفسه التي أرسلت منه في الأساس.
الطرف الثاني (الفنان)
يقوم الفنان بتعبئة الاستمارتين 1 و 2 (بالنقر على الزر في آخر هذه الصفحة ) والتي تشتمل على العنوان الكامل، والتفاصيل كافة، وصور الأعمال الفنية، ومعلومات عن الأعمال الفنية تشمل على (عنوان العمل الفني، نوع المواد المستخدمة، الحجم، السعر، سنة الإنتاج، إلخ).
يتحمل الفنان مسؤولية تغليف، وشحن، الأعمال الفنية المشاركة وذلك من بلده إلى السويد / مالمو كما يتحمل مسؤولية إرسال هذه الأعمال إلى عنوان الطرف الأول . يرجى الانتباه أنه إذا كانت الشحنة قادمة عن طريق شركات توصيل البريد، فإنه يتوجب دفع رسوم جمركية من تكلفة الشحن أو سيتم تطبيق القيمة المستحقة للجمارك). وسيقوم الفنان بدفع هذا المبلغ.
حيث أن الفنان يتحمل مسؤولية شحن الأعمال الفنية من بلد الإرسال، يتوجب عليه الإعلان عن الشحنة كتصدير مؤقت، والقيام بالترتيبات اللازمة للتفتيش الجمركي، بالإضافة إلى إرسال عنوان و معلومات وكيل التصديرفي (مؤسسة ننار للثقافة والفنون Nanar konst och kultur förening / اسيل رشيد Aseel Rashid ) إلى الطرف الأول حتى يتمكن الطرف الأول من التواصل معه.
(هذا مطلوب في حالة إعادة الأعمال الفنية بعد انتهاء فترة العرض). في حالة عدم اتباع الطرف الثاني هذه الخطوة، فإنه عند إعادة إرسال الأعمال إلى بلدكم، فإن الفنان (الطرف الثاني) يتحمل المسؤولية الكاملة في حالة إذا تم إيقاف الشحنة عند نقطة دخول الجمارك، بالإضافة إلى دفع الضرائب المترتبة، وكافة المستحقات، ورسوم التخزين، وأيضا القيام بإجراءات تخليص الشحنة من المطار وتحمل كافة المخاطر والتكاليف.
يتحمل الفنان إرسال الأعمال الفنية (اللوحات) للطرف الأول بدون تأطير وزجاج ، وذلك لتفادي حدوث أي ضرر على الأعمال خلال عملية الشحن.
يتوجب على الفنان وضع ملصق خلف العمل الفني (يوضح فيه اسم الفنان والعمل الفني، ونوع العمل، وحجم العمل، إلخ.)
ينبغي على الفنان أن لا يضيف أية أعمال إضافية إلى الشحنة في اللحظة الأخيرة، ويجب عليه التقيد بالقائمة الأصلية المعتمدة. وعليه فإن الطرف الأول لا يتحمل مسؤولية ضياع / تلف أي من الأعمال التي تمت إضافتها لاحقا.
يتوجب على الفنان وضع بطاقة تعريفية على كل صندوق شحن، يشتمل على صور وتفاصيل الأعمال الفنية الموجودة في كل صندوق. (يعتبر هذا ضروريا لتفادي أية تأخير/ قضايا جمركية).
يتأكد الفنان من أن الأعمال أصلية، وأن أسعار الأعمال المكتوبة معقولة.
سيقوم الطرف الأول بخصم 30% من قيمة بيع الأعمال الفنية المباعة خلال فترة المعرض من خلال الموقع الرسمي للمؤسسة www.nanarstore.com .
يقوم الفنان بدفع أي ضرائب مترتبة لبلد المنشأ/الوجهة المقصودة عن الأعمال التي تم بيعها في موقع المؤسسة الرسمي الالكتروني ، وذلك وفقا لقوانين البلد التي تتواجد فيها الأعمال.
يدفع الفنان رسوم وتكاليف المشاركة البالغة3500 كرون سويدي اومايعادلها بالدولار او اليورو الى الحساب الاتي :-
Swedbank
NANAR KONST & KULTURFÖRENINGEN /
Företagskonto, 8214-9,944 447 28-0
IBAN ……SE21 8000 0821 4994 4447 2840